-
1 kindliness
-
2 gesture
ˈdʒestʃə
1. сущ.
1) жест;
телодвижение to make an angry gesture ≈ недовольно повести плечами habitual gesture ≈ привычный жест imperious gesture ≈ повелительный жест Syn: bodily movement
2) поступок, действие bold gesture ≈ смелый/отважный поступок conciliatory gesture ≈ шаг к примирению frantic gesture ≈ безумный поступок friendly gesture ≈ дружеский жест glorious gesture, grand gesture, grandiose gesture, magnificent gesture ≈ красивый жест humane gesture, kind gesture ≈ добрый поступок, доброе дело;
гуманный шаг/поступок Syn: movement, motion
3) мимика (тж. facial gesture)
2. гл.
1) а) жестикулировать( в процессе говорения, объяснения чего-л.) Syn: gesticulate, saw the air б) указывать направление движения
2) шотл. расхаживать, вышагивать с важным видом Syn: walk proudly, swagger жест, телодвижение - to accompany one's speech with *s сопровождать речь жестами - there is grace and dignity in each of her *s каждый ее жест дышит грацией и благородством - he made an angry * он сердито дернулся действие - fine * благородный жест - warlike * воинственный поступок;
бряцание оружием - that was an empty * это был пустой жест, этот поступок ничего не значил - they did it as a * of support они сделали это, чтобы продемонстрировать свою поддержку - what a nice *! как мило! жестикулировать as a ~ в качестве жеста ~ жест;
телодвижение;
a fine gesture благородный жест ~ мимика (тж. facial gesture) ;
friendly gesture дружеский жест gesture действие ~ жест;
телодвижение;
a fine gesture благородный жест ~ жест ~ жестикулировать ~ мимика (тж. facial gesture) ;
friendly gesture дружеский жест ~ поступок -
3 gesture
['ʤesʧə] 1. сущ.1) жест; телодвижениеSyn:2) поступок, действиеbold gesture — смелый / отважный поступок
glorious / grand / grandiose / magnificent gesture — красивый жест
humane / kind gesture — добрый поступок, доброе дело; гуманный шаг / поступок
Syn:3) = facial gesture мимика2. гл.1)а) жестикулировать (в процессе говорения, объяснения чего-л.)Syn:2) шотл. расхаживать, вышагивать с важным видомSyn: -
4 lenity
noun1) милосердие2) мягкость* * *(n) акт милосердия; кротость; милосердие; мягкость; прощение* * *милосердие, сострадание, доброта; добрый поступок* * *n. мягкость, милосердие* * *милосердиемилосердиямягкость* * *1) милосердие, сострадание, доброта; добрый поступок 2) мягкость -
5 lenity
-
6 kindliness
[ʹkaındlınıs] n1. 1) доброта, добросердечие, мягкосердечие2) редк. доброе дело; добрый поступок2. редк. мягкость климата -
7 kindliness
['kaɪndlɪnɪs]1) Общая лексика: добросердечие, доброта, добрый поступок, мягкосердечие, радушие2) Редкое выражение: доброе дело, мягкость климата -
8 kindness
['kaɪndnɪs]1) Общая лексика: благодушие, благожелательность, внимание (к кому-л.), доброе дело, доброжелательность, доброта, доброта одолжение любезность, добрый поступок, любезность, милость, одолжение, сердечность, услуга, ласка (wake him with kindness - будь поласковей, когда его будишь)2) Редкое выражение: любовь, нежное чувство, привязанность3) Религия: благость, человеколюбие -
9 kindliness
[`kaɪndlɪnɪs]добротадобрый поступокмягкостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kindliness
-
10 lenity
[`lenɪtɪ]милосердие, сострадание, доброта; добрый поступокмягкостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lenity
-
11 kindliness
-
12 lenity
-
13 kindliness
доброта имя существительное: -
14 Благодать актуальная
♦ ( ENG grace, actual)в римско-католической теологии - помощь, даруемая Богом для удовлетворения той или иной потребности или дающая силы совершить особо добрый поступок. По учению Тридентского собора (1545-1563), эта благодать дополняется обитающей, или освящающей, благодатью.Westminster dictionary of theological terms > Благодать актуальная
-
15 kindliness
1. n доброта, добросердечие, мягкосердечие2. n редк. доброе дело; добрый поступок3. n редк. мягкость климатаСинонимический ряд:1. compassion (noun) charity; clemency; compassion; forbearance; forgiveness; humanity; lenience; leniency; mercy2. goodwill (noun) amity; benevolence; comity; friendliness; friendship; goodwill3. grace (noun) altruism; beneficence; charities'; grace; kindness -
16 kindliness
[ˈkaɪndlɪnɪs]kindliness доброта kindliness добрый поступок -
17 kind
I [kaınd] n1. 1) сорт, класс, разрядgood [bad, remarkable, usual] kind - хороший [плохой, замечательный, обычный] сорт /вид, разряд/
a new kind of silk [paper, apples] - новый сорт шёлка [бумаги, яблок]
the wrong kind of paper - не такая бумага, как нужно
all [many, other] kinds of things - всякие [разные, другие] вещи
different kinds of animals [plants, fruits] - различные животные [растения, плоды]
what kind of car do you drive? - какой марки у вас машина?
this kind of things, things of this kind - такие вещи, вещи подобного рода
what kind of plant [man, paper, book] is this? - что это за растение [человек, бумага, книга]?
2) разновидность, видa kind of orange (different from the usual kind) - разновидность апельсина (отличная от обычного)
the sardine is a fish of the herring kind - сардина - представитель сельдевых
3) сходные предметы; похожие людиtwo of a kind - два предмета одного и того же сорта /вида, типа/
all of a kind - все одного сорта, все одинаковые
2. характер ( человека); личностьshe is not the kind to talk scandal - она не из тех, кто злословит
3. род, вид; племяto be fond of one's (own) kind - любить своих ближних, любить людей
to propagate one's kind - размножаться ( о животных), приносить приплод
4. природа, характер, отличительные особенностиthey differ in degree but not in kind - тут разница в степени, а не в существе
5. натура (как средство оплаты и т. п.)payment in kind - платёж натурой; натуральная оплата
donations to the Red Cross in kind - пожертвования в пользу Красного Креста натурой (продовольствием, медикаментами и т. п.)
benefits in kind - дополнительное вознаграждение, оплата, выплачиваемая натурой ( в дополнение к жалованью)
6. арх. манера, способ (присущий кому-л.)to act after smb.'s kind - поступать подобно кому-л.
♢
a kind of - почти, как бы; что-то вроде, нечто похожее /напоминающее/of a kind - а) в своём роде; нечто вроде; this box will make a table of a kind - этот ящик может в случае нужды заменить стол; б) посредственный, так себе; неважный
coffee of a kind - что-то вроде кофе, скверный кофе
II [kaınd] ato repay /to pay back, to answer, to return/ in kind - отвечать тем же; ≅ отплачивать той же монетой
1. 1) добрый, доброжелательный; сердечный, ласковыйkind person [act, heart] - добрый человек [поступок, -ое сердце]
to be kind to smb. - а) хорошо относиться к кому-л., хорошо обращаться с кем-л.; б) быть добрым /любезным/ с кем-л.
to be kind about smth. - доброжелательно /сердечно/ отнестись к чему-л.
to be kind in smth. - проявлять доброту в чём-л.
2) любезный, внимательныйyou are very kind - вы очень любезны, спасибо
it is very kind of you - с вашей стороны это очень любезно /мило/
will you be kind enough /so kind as/ to do that - будьте любезны /добры/ сделать это
be kind enough to hold your tongue - пожалуйста, попридержите язык
2. разг. приятный, мягкий3. офиц. арх. любящий, нежныйwith kind regards, yours... - с сердечным приветом, ваш... ( в конце письма)
4. 1) редк. податливый, послушный2) тех. поддающийся обработке3) горн. мягкий ( о руде) -
18 (a) cruel act
a cruel (kind, brave) act жестокий (добрый, смелый) поступок
См. также в других словарях:
Поступок — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер … Сводная энциклопедия афоризмов
поступок — При положительной оценке. Бескорыстный, бесстрашный, благовидный, благоразумный, благородный, богоугодный (устар.), великодушный, высоконравственный, героический, геройский, гражданский, гуманный, добрый, душеспасительный (устар.), замечательный … Словарь эпитетов
МОРАЛЬ — наука о добре и правилах человеческого поведения, о целях жизни, о принципах действия. Мораль формировалась в античности, как наука о человеке (Сократ) –противопоставляя себя физике, науке о природе (ионийские философы) . Мораль отвечает на… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
Политковская, Анна Степановна — Анна Степановна Политковская … Википедия
Политковская — Политковская, Анна Степановна Анна Степановна Политковская Российская журналистка и правозащитница Имя при рождении … Википедия
Политковская, Анна — Анна Степановна Политковская Российская журналистка и правозащитница Имя при рождении: Анна Степановна Мазепа … Википедия
Политковская А. — Анна Степановна Политковская Российская журналистка и правозащитница Имя при рождении: Анна Степановна Мазепа … Википедия
Политковская А. С. — Анна Степановна Политковская Российская журналистка и правозащитница Имя при рождении: Анна Степановна Мазепа … Википедия
Политковская Анна Степановна — Анна Степановна Политковская Российская журналистка и правозащитница Имя при рождении: Анна Степановна Мазепа … Википедия
Политковская, Анна — Журналист Новой газеты , убита в октябре 2006 года Журналист, обозреватель Новой газеты . Получила известность как автор острых материалов о Чечне и Северном Кавказе. Лауреат целого ряда премий, в том числе Золотое перо России , премии Союза… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бескорыстие — Бескорыстие ♦ Desinteressment Бескорыстным мы называем поступок, кото рый не преследует никакой эгоистической цели, либо поступок, который невозможно объяснить одним эгоизмом. Вот почему бескорыстие (во всяком случае, после Канта) считается… … Философский словарь Спонвиля